Turtles — видеоигра, разработанная Konami и выпущенная в аркадных автоматах в 1981 году компаниями Stern и Sega. Версия от Sega была опубликована как Turpin (ターピン). Игра представляет собой лабиринтный жанр, где игрок управляет черепахой, которая должна доставить детенышей черепашек («kidturtles») к их домам, избегая при этом жуков.Игру портировали на необычные домашние системы. В 1982 году выпуски состоялись для Magnavox Odyssey², Arcadia 2001 и одной из четырех картриджей для Entex Adventure Vision. Также была выпущена портативная версия Turtles компанией Entex в том же году. Порт для Casio PV-1000 последовал в 1983.

По лабиринту разбросаны коробки с вопросительными знаками. Когда игрок проходит над такой коробкой, на спину черепахи заползает детеныш, появляется домик случайного места на карте и нужно доставить малыша в его дом, избегая жуков. Иногда из коробок выходят жуки, которых игрок должен быстро обойти.Единственное наступательное действие — способность сбрасывать бомбы (которые работают как мины), чтобы временно оглушать жуков. Дополнительные бомбы можно подбирать в центре лабиринта. Каждый уровень представляет собой этаж здания. После прохождения восьми этажей показывается сцена, где детеныши следуют за спасителем из здания, и игра начинается заново на первом этаже.

Версия для Odyssey² получила Сертификат Мерита в категории '1984 Best Arcade-to-Home Video Game/Computer Game Translation' на 5-й ежегодной церемонии Arkie Awards. Журнал Joystik, однако, имел другое мнение о порте: «В этой медленной игре мало что происходит. Даже фоновая музыка разочаровывает и управление джойстиком неудобно».С уважением,Переводчик.

Игры №44В данном случае, название "Turtles" оставлено без перевода, так как это имя собственное и торговая марка. Если есть необходимость в уточнении или дополнительных данных по тексту, пожалуйста, укажите!